control dynamo

ELEC generator, ELEC ENG dinamo de control f

prądnica o regulacji napięciowej

- dynamo coupling

1 n

COMP&DP control m

ELEC control m, mando m, regulación f

ELECTRON control m

SPACE control m, gobierno m, manejo m

TELECOM, TEXTIL control m

TRANSP gobierno m

VEH control m, mando m

WATER TRANSP ship gobierno m

2 vt

COMP&DP controlar

SPACE, TELECOM controlar, gobernar

• constant voltage control dynamo

* * *

1. regulator

2. ( скорости) governor

автомати́ческий регуля́тор ( в системах автоматического регулирования и управления) — (automatic) controller

настра́ивать (автомати́ческий) регуля́тор — set the controller (action), adjust the controller setting

автомати́ческий, астати́ческий регуля́тор — floating [zero-static-error] controller; integral action controller

автомати́ческий регуля́тор давле́ния — pressure controller

автомати́ческий регуля́тор давле́ния «до себя́» — upstream pressure controller

автомати́ческий регуля́тор давле́ния «по́сле себя́» — downstream pressure controller

автомати́ческий, двухпозицио́нный регуля́тор — bang-bang [two-position, on-off] controller

автомати́ческий регуля́тор дискре́тного де́йствия — sampled-data [sampling, periodic] controller

автомати́ческий, изодро́мный регуля́тор — proportional-plus-integral [PPI] controller

автомати́ческий, изодро́мный регуля́тор с предваре́нием — proportional-integral-derivative [PID] controller

автомати́ческий регуля́тор и́мпульсного де́йствия — sampled-data [sampling, periodic] controller

автомати́ческий регуля́тор ко́свенного де́йствия — indirect [relayed, pilot-actuated] controller

автомати́ческий регуля́тор нагру́зки — load controller

автомати́ческий регуля́тор непосре́дственного де́йствия — direct-acting [self-actuated] controller

автомати́ческий регуля́тор непреры́вного де́йствия — continuous(-action) controller

автомати́ческий регуля́тор непрямо́го де́йствия — indirect [relayed, pilot-actuated] controller

автомати́ческий, пневмати́ческий регуля́тор — air-operated [pneumatic] controller

автомати́ческий, пропорциона́льный регуля́тор — proportional controller

автомати́ческий регуля́тор прямо́го де́йствия — direct-acting [self-actuated] controller

автомати́ческий, реле́йный регуля́тор — bang-bang [two-position, on-off] controller

автомати́ческий регуля́тор с ги́бкой обра́тной свя́зью — variable feedback controller

автомати́ческий, стати́ческий регуля́тор — type-0 [nonzero-static-error] controller

автомати́ческий регуля́тор экспози́ции кфт. — automatic exposure control

автомати́ческий, электропневмати́ческий регуля́тор — electropneumatic controller

барометри́ческий регуля́тор ав. — altitude [barometric (pressure)] control

регуля́тор безопа́сности — overspeed governor

регуля́тор генера́тора — авто dynamo governor; амер. generator regulator

регуля́тор горе́ния — combustion controller

регуля́тор гро́мкости — volume control

регуля́тор гро́мкости, компенси́рованный — loudness control

регуля́тор давле́ния — pressure regulator

регуля́тор компре́ссора, антипомпа́жный — a compressor-surge control

ма́ятниковый регуля́тор — pendulum governor

мембра́нный регуля́тор — diaphragm governor

регуля́тор напряже́ния — voltage regulator

регуля́тор напряже́ния, индукцио́нный — induction voltage regulator

регуля́тор напряже́ния, у́гольный — carbon-pile voltage regulator

регуля́тор па́ра — steam regulator

регуля́тор перегре́ва — superheater regulator

регуля́тор пита́ния котла́ — feed-water regulator

регуля́тор расхо́да — flow governor

реле́йный регуля́тор авто — generator regulator

регуля́тор те́мбра радио, тлв. — tone control

регуля́тор усиле́ния — gain control

регуля́тор ци́кла сва́рки — (resistance) welding timer

регуля́тор частоты́ строк тлв. — horizontal hold control

регуля́тор чувстви́тельности — sensitivity control

шарово́й регуля́тор — ball governor

регуля́тор я́ркости тлв., осцил. — brightness control

щит, распределительный

—

щит освещения, распределительный

—

щит отопления, распределительный

—

щит распределения отопления, вентиляции и освещения

—

щит управления

—

щит управления установкой кондиционирования воздуха

—

щит ящика для льда

—

щит, дверной, решетчатый (для перевозки фруктов, овощей и т. д.)

—

щит, распределительный

— ,

щит, сигнальный, оградительный, переносной

—

щит, хлебный

—

щит, распределительный

—

щит освещения, распределительный

—

щит отопления, распределительный

—

щит распределения отопления, вентиляции и освещения

—

щит управления

—

щит управления установкой кондиционирования воздуха

—

щит ящика для льда

—

щит, дверной, решетчатый (для перевозки фруктов, овощей и т. д.)

—

щит, распределительный

—

щит, сигнальный, оградительный, переносной

—

щит, хлебный

—

щит, распределительный

—

щит освещения, распределительный

—

щит отопления, распределительный

—

щит распределения отопления, вентиляции и освещения

—

щит управления

—

щит управления установкой кондиционирования воздуха

—

щит ящика для льда

—

щит, дверной, решетчатый (для перевозки фруктов, овощей и т. д.)

—

щит, распределительный

— ,

щит, сигнальный, оградительный, переносной

—

щит, хлебный

—

привод генератора, карданный

—

привод генератора, клиновидный

—

привод генератора, ремённый

—

привод ручного тормоза

—

привод рычага регулятора

—

привод стоп-крана

—

привод стоп-крана, промежуточный

—

привод генератора, карданный

—

привод генератора, клиновидный

—

привод генератора, ремённый

—

привод ручного тормоза

—

привод рычага регулятора

—

привод стоп-крана

—

привод стоп-крана, промежуточный

—

привод генератора, карданный

—

привод генератора, клиновидный

—

привод генератора, ремённый

—

привод ручного тормоза

—

привод рычага регулятора

—

привод стоп-крана

—

привод стоп-крана, промежуточный

—

SUBJECT AREA: Electricity, Electronics and information technology, Public utilities

[br]

[br]

[br]

After attending Owens College, Manchester, Hopkinson was admitted to Trinity College, Cambridge, in 1867 to read for the Mathematical Tripos. An appointment in 1872 with the lighthouse department of the Chance Optical Works in Birmingham directed his attention to electrical engineering. His most noteworthy contribution to lighthouse engineering was an optical system to produce flashing lights that distinguished between individual beacons. His extensive researches on the dielectric properties of glass were recognized when he was elected to a Fellowship of the Royal Society at the age of 29. Moving to London in 1877 he became established as a consulting engineer at a time when electricity supply was about to begin on a commercial scale. During the remainder of his life, Hopkinson's researches resulted in fundamental contributions to electrical engineering practice, dynamo design and alternating current machine theory. In making a critical study of the Edison dynamo he developed the principle of the magnetic circuit, a concept also arrived at by Gisbert Kapp around the same time. Hopkinson's improvement of the Edison dynamo by reducing the length of the field magnets almost doubled its output. In 1890, in addition to-his consulting practice, Hopkinson accepted a post as the first Professor of Electrical Engineering and Head of the Siemens laboratory recently established at King's College, London. Although he was not involved in lecturing, the position gave him the necessary facilities and staff and student assistance to continue his researches. Hopkinson was consulted on many proposals for electric traction and electricity supply, including schemes in London, Manchester, Liverpool and Leeds. He also advised Mather and Platt when they were acting as contractors for the locomotives and generating plant for the City and South London tube railway. As early as 1882 he considered that an ideal method of charging for the supply of electricity should be based on a two-part tariff, with a charge related to maximum demand together with a charge for energy supplied. Hopkinson was one the foremost expert witnesses of his day in patent actions and was himself the patentee of over forty inventions, of which the three-wire system of distribution and the series-parallel connection of traction motors were his most successful. Jointly with his brother Edward, John Hopkinson communicated the outcome of his investigations to the Royal Society in a paper entitled "Dynamo Electric Machinery" in 1886. In this he also described the later widely used "back to back" test for determining the characteristics of two identical machines. His interest in electrical machines led him to more fundamental research on magnetic materials, including the phenomenon of recalescence and the disappearance of magnetism at a well-defined temperature. For his work on the magnetic properties of iron, in 1890 he was awarded the Royal Society Royal Medal. He was a member of the Alpine Club and a pioneer of rock climbing in Britain; he died, together with three of his children, in a climbing accident.

[br]

,

выключатель 6 люминесцентных ламп, вспомогательный

—

выключатель аккумуляторной батареи

—

выключатель в купе

—

выключатель вспомогательных цепей

—

выключатель генератора, автоматический

—

выключатель двигателя вентилятора, автоматический

—

выключатель двигателя вспомогательного генератора

—

выключатель ламп, указывающих класс вагона и ламп для чтения

—

выключатель микрофона, вилочный

—

выключатель низкого напряжения

—

выключатель освещения, главный

— ,

выключатель отопления, главный

—

выключатель ручного управления

—

выключатель тока отопления

—

выключатель электроосвещения

—

выключатель, автоматический

— ,

выключатель, автоматический 220 В

—

выключатель, автоматический

—

выключатель, главный

—

выключатель, кнопочный

—

выключатель 6 люминесцентных ламп, вспомогательный

—

выключатель аккумуляторной батареи

—

выключатель в купе

—

выключатель вспомогательных цепей

—

выключатель генератора, автоматический

—

выключатель двигателя вентилятора, автоматический

—

выключатель двигателя вспомогательного генератора

—

выключатель ламп, указывающих класс вагона и ламп для чтения

—

выключатель микрофона, вилочный

—

выключатель низкого напряжения

—

выключатель освещения, главный

—

выключатель отопления, главный

—

выключатель ручного управления

—

выключатель тока отопления

—

выключатель электроосвещения

—

выключатель, автоматический

—

выключатель, автоматический 220 В

—

выключатель, автоматический

—

выключатель, главный

—

выключатель, кнопочный

—

,

выключатель 6 люминесцентных ламп, вспомогательный

—

выключатель аккумуляторной батареи

—

выключатель в купе

—

выключатель вспомогательных цепей

—

выключатель генератора, автоматический

—

выключатель двигателя вентилятора, автоматический

—

выключатель двигателя вспомогательного генератора

—

выключатель ламп, указывающих класс вагона и ламп для чтения

—

выключатель микрофона, вилочный

—

выключатель низкого напряжения

—

выключатель освещения, главный

— ,

выключатель отопления, главный

—

выключатель ручного управления

—

выключатель тока отопления

—

выключатель электроосвещения

—

выключатель, автоматический

— ,

выключатель, автоматический 220 В

—

выключатель, автоматический

—

выключатель, главный

—

выключатель, кнопочный

—

1) Компьютерная техника: Electronic Data Capture, Enterprise Database Connectivity, Error Detection Circuit

2) Военный термин: Eastern Defense Command, European Defense Community, External Data Coordination, electronic data communications, end-detonating cartridge, engineering design change, engineering design coordination, equipment distribution and condition, equipment distribution and condition EDBS, engineering data bank system, error detection and correction, explosive disposal control

3) Техника: Economic Development Committee, electrode dark current, emergency decontamination center, emergency digital computer, engineering data control, engineering documentation center, error detection and correction equipment, experimental display concept, электронный цифровой счётчик (electronic digital counter)

4) Химия: Electron Donating Cardinal, 1, 2-дихлорэтан (ethylene dichloride)

5) Математика: обнаружение и исправление ошибок (error detection and correction)

6) Юридический термин: Early Disposition Court, Estimated Date Of Confinement

7) Бухгалтерия: Embedded Direct Costs

8) Автомобильный термин: Engine Drag-torque Control (система предотвращения пробуксовки за счёт повышения оборотов двигателя), Electronic Diesel Control

9) Оптика: error detection code

10) Телекоммуникации: автоматические технологии компенсации дисперсии (electronic dispersion compensation techniques)

11) Сокращение: Engineering and Development Center (Merrifield, Virginia), Environmental Discrimination Circuit, Error Detection & Correction, European Defence Community, Exploder Dynamo Condenser, Eau de Cologne

12) Физиология: Estimated Or Expected Date Of Confinement

13) Вычислительная техника: Error Detection Code (CD, ECC)

14) Нефть: EROS Data Center

15) Иммунология: химические вещества, разрушающие эндокринную систему

16) Биохимия: Energy Distribution Curves

17) Космонавтика: Earth Resources Observation System Data Centre (USA)

18) Фирменный знак: Eating And Dining Corporation, European Documentation Centre

19) Экология: Environmental Data Catalogue, хлористый этилен

20) Деловая лексика: Exhibitor Designated Contractor, Европейский центр документации (European Documentation Centre), Европейское оборонительное сообщество (European Defence Community)

21) Сетевые технологии: External Domain Controller, error detecting code, код с обнаружением ошибок

22) ЕБРР: Canadian Export Development Corporation

23) Оружейное производство: Every Day Carry (ежедневное ношение)

24) Полупроводники: energy distribution curve

25) Сахалин Ю: engineering document control

26) Расширение файла: Enhanced Data Correction

27) Энергосистемы: electric distribution company, энергораспределительная компания

28) Нефть и газ: effective date of the agreement, входное отверстие ( перфорации) (сокр. от entrance hole (size, diameter)), диаметр входного отверстия (перфорации) (сокр. от entrance hole (size, diameter)), ethylene dichloride, дихлорэтан, этиленхлорид

29) Нефтеперерабатывающие заводы: показатель EDC (сокращение от Equivalent Distillation Capacity (мера величины отдельных установок, а после их обобщения – всего нефтезавода. определение на сайте Транс Ойл)

30) Электротехника: economic dispatch calculation, economic dispatch control, energy discharge capacitor, voltage, direct current

31) Международная торговля: Export Development Corporation

1) Компьютерная техника: Electronic Data Capture, Enterprise Database Connectivity, Error Detection Circuit

2) Военный термин: Eastern Defense Command, European Defense Community, External Data Coordination, electronic data communications, end-detonating cartridge, engineering design change, engineering design coordination, equipment distribution and condition, equipment distribution and condition EDBS, engineering data bank system, error detection and correction, explosive disposal control

3) Техника: Economic Development Committee, electrode dark current, emergency decontamination center, emergency digital computer, engineering data control, engineering documentation center, error detection and correction equipment, experimental display concept, электронный цифровой счётчик (electronic digital counter)

4) Химия: Electron Donating Cardinal, 1, 2-дихлорэтан (ethylene dichloride)

5) Математика: обнаружение и исправление ошибок (error detection and correction)

6) Юридический термин: Early Disposition Court, Estimated Date Of Confinement

7) Бухгалтерия: Embedded Direct Costs

8) Автомобильный термин: Engine Drag-torque Control (система предотвращения пробуксовки за счёт повышения оборотов двигателя), Electronic Diesel Control

9) Оптика: error detection code

10) Телекоммуникации: автоматические технологии компенсации дисперсии (electronic dispersion compensation techniques)

11) Сокращение: Engineering and Development Center (Merrifield, Virginia), Environmental Discrimination Circuit, Error Detection & Correction, European Defence Community, Exploder Dynamo Condenser, Eau de Cologne

12) Физиология: Estimated Or Expected Date Of Confinement

13) Вычислительная техника: Error Detection Code (CD, ECC)

14) Нефть: EROS Data Center

15) Иммунология: химические вещества, разрушающие эндокринную систему

16) Биохимия: Energy Distribution Curves

17) Космонавтика: Earth Resources Observation System Data Centre (USA)

18) Фирменный знак: Eating And Dining Corporation, European Documentation Centre

19) Экология: Environmental Data Catalogue, хлористый этилен

20) Деловая лексика: Exhibitor Designated Contractor, Европейский центр документации (European Documentation Centre), Европейское оборонительное сообщество (European Defence Community)

21) Сетевые технологии: External Domain Controller, error detecting code, код с обнаружением ошибок

22) ЕБРР: Canadian Export Development Corporation

23) Оружейное производство: Every Day Carry (ежедневное ношение)

24) Полупроводники: energy distribution curve

25) Сахалин Ю: engineering document control

26) Расширение файла: Enhanced Data Correction

27) Энергосистемы: electric distribution company, энергораспределительная компания

28) Нефть и газ: effective date of the agreement, входное отверстие ( перфорации) (сокр. от entrance hole (size, diameter)), диаметр входного отверстия (перфорации) (сокр. от entrance hole (size, diameter)), ethylene dichloride, дихлорэтан, этиленхлорид

29) Нефтеперерабатывающие заводы: показатель EDC (сокращение от Equivalent Distillation Capacity (мера величины отдельных установок, а после их обобщения – всего нефтезавода. определение на сайте Транс Ойл)

30) Электротехника: economic dispatch calculation, economic dispatch control, energy discharge capacitor, voltage, direct current

31) Международная торговля: Export Development Corporation